Empresas y profesionales que integran la cámara:

Cliqueando en el logo será redireccionado hacia el sitio oficial de la empresa.
By clicking the logo you will be redirected to the official webpage of the company.


ESP
Equinor, la compañía energética noruega internacional con presencia global, se ha posicionado como un actor clave en el sector de la energía en Argentina. Con un enfoque estratégico en el desarrollo de recursos de petróleo y gas, la empresa ha establecido una sólida cartera de proyectos tanto en tierra como en alta mar.
En la cuenca de Neuquén, Equinor participa en la prolífica formación de Vaca Muerta, contribuyendo a su crecimiento a través de asociaciones en bloques clave como Bandurria Sur y Bajo del Toro. Mas allá de los proyectos terrestres, la compañía lidera la exploración en aguas profundas del Atlántico, demostrando su compromiso con el potencial energético de Argentina en alta mar.
Además de su enfoque en hidrocarburos, Equinor también ha incursionado en el sector de las energías renovables, invirtiendo en proyectos solares que diversifican su presencia en el país. A través de la innovación, la colaboración con socios locales y un compromiso con las prácticas sostenibles, Equinor busca maximizar el valor de los recursos energéticos de Argentina, contribuyendo a su desarrollo y a la transición hacia un futuro energético más sostenible.

ENG
Equinor, the Norwegian international energy company with a global presence, has established itself as a key player in Argentina's energy sector. With a strategic focus on developing oil and gas resources, the company has built a strong portfolio of projects both onshore and offshore.
In the Neuquén basin, Equinor is a participant in the prolific Vaca Muerta shale formation, contributing to its growth through partnerships in key blocks like Bandurria Sur and Bajo del Toro. Beyond its onshore ventures, the company is also leading exploration in the deep waters of the Atlantic, demonstrating its commitment to Argentina's offshore energy potential.
In addition to its focus on hydrocarbons, Equinor has also ventured into the renewable energy sector, investing in solar projects that diversify its presence in the country. Through innovation, collaboration with local partners, and a commitment to sustainable practices, Equinor seeks to maximize the value of Argentina's energy resources, contributing to its development and the transition to a more sustainable energy future.

ESP
SPI Astilleros es el astillero con mayor crecimiento operativo en Argentina en los últimos años. Cuenta con más de 40 años en la industria naval argentina, siendo hoy un actor líder en el mercado de la construcción y reparación naval. Fue el primero en certificar por el Bureau Veritas Certification (B.V.C.) las Normas de Calidad ISO 9001 para el Servicio de Diseño, Construcción, Reparación, Transformación y Alistamiento de Buques y Artefactos Navales.

ENG
SPI Astilleros is the shipyard with the fastest operating growth in Argentina in recent years. It has more than 40 years in the Argentine naval industry, today being a leading player in the shipbuilding and repair market. It was the first to certify by the Bureau Veritas Certification (B.V.C.) The ISO 9001 Quality Standards for the Design, Construction, Repair, Transformation and Enlistment Service of Ships and Naval Artifacts.


ESP
Mejoramos la vida cotidiana de las personas
Hacemos el mundo más eficiente a través del software. Al aprovechar las oportunidades en un mercado en rápido movimiento caracterizado por un rápido desarrollo tecnológico, Visma se ha convertido en un líder internacional en la entrega de software en la nube para recursos humanos y finanzas

ENG
We improve people's daily lives
We make the world more efficient through software. By seizing opportunities in a fast-moving market characterised by rapid technological development, Visma has become an international leader in the delivery of cloud software for human resources and finance.


ESP
“KTV WORKING DRONE ARGENTINA” es una empresa pionera en servicios de limpieza en altura mediante tecnología de drones. Fusionamos innovación, eficiencia y seguridad para ofrecer soluciones profesionales de alto nivel, minimizando riesgos humanos y optimizando tiempos de trabajo.

KTV Working Drone se desarrolló en Noruega y actualmente se encuentra trabajando en mas de 60 países. Somos una empresa pionera en servicios de limpieza en altura mediante tecnología de drones. El drone facilita la limpieza de fachadas y ventanas en edificios de gran altura. Esta solución reemplaza al personal en trabajos peligrosos como subir en ascensores y/o andamios. Además, los drones trabajan más rápido y no representan ningún riesgo de daños a los edificios.
Para la limpieza se utilizan los procedimientos de KTV Working Drone ©, los cuales consisten en un drone que eleva una manguera especialmente diseñada para realizar los trabajos. La máquina, que suministra agua a alta presión, cuenta con un sistema de purificación especial que la purifica hasta obtener un 100 % de pureza. La misma se calienta, lo que permite limpiarlas ventanas sin contacto mecánico con una esponja o cepillo. El mismo método se utiliza para la limpieza de fachadas, como también otras superficies delicadas como tinglados, paneles solares, etc, donde el polvo es el principal problema.
El drone puede alcanzar alturas de hasta 400 metros y puede operar con velocidades de viento de hasta 43 kilómetros por hora. El drone cuenta un sistema de posicionamiento RTK y sensores de distancia para que la precisión esté dentro del movimiento de
centímetros. Todas las partes del drone se monitorean a través del Sistema Integrado de Gestión con una advertencia en caso de falla.

Todos los pilotos que operan los drones cuentan con habilitación expedida por la Administración de Aviación Civil (ANAC) además de todos los seguros aeronáuticos correspondientes. Los trabajos se documentan con listas de verificación, fotos de antes y después del trabajo, así como con un control de calidad.

Los estrictos procedimientos que seguimos nos permitieron convertirnos en la única empresa en todo el territorio Argentino autorizada por ANAC para realizar este tipo de operaciones.

Actualmente nos encontramos en proceso de certificación de normas ISO 9001 (sistemas de gestión de calidad), 14001 (sistema de gestión ambiental),45001 (sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo) y 14600 (medición de huella de carbono).

ENG
KTV WORKING DRONE ARGENTINA is a pioneer in high-altitude cleaning services using drone technology. We combine innovation, efficiency, and safety to offer high-level professional solutions, minimising human risk and optimising working times.

KTV Working Drone was developed in Norway and is currently operating in more than 60 countries. We are a pioneer in high-altitude cleaning services using drone technology. The drone facilitates the cleaning of facades and windows in high-rise buildings. This solution replaces personnel in dangerous jobs such as climbing lifts and/or scaffolding. In addition, drones work faster and pose no risk of damage to buildings.
KTV Working Drone © procedures are used for cleaning, which consist of a drone lifting a hose specially designed for the job. The machine, which supplies high-pressure water, has a special purification system that purifies it to 100% purity. The water is heated, allowing windows to be cleaned without mechanical contact with a sponge or brush. The same method is used for cleaning facades, as well as other delicate surfaces such as sheds, solar panels, etc., where dust is the main problem.
The drone can reach heights of up to 400 metres and can operate in wind speeds of up to 43 kilometres per hour. The drone has an RTK positioning system and distance sensors to ensure accuracy within a few centimetres.
All parts of the drone are monitored through the Integrated Management System with a warning in case of failure.

All pilots operating the drones are licensed by the Civil Aviation Administration (ANAC) and have all the necessary aviation insurance. The work is documented with checklists, before and after photos, and quality control.

The strict procedures we follow have allowed us to become the only company in Argentina authorised by ANAC to carry out this type of operation.

We are currently in the process of obtaining ISO 9001 (quality management systems), 14001 (environmental management systems), 45001 (occupational health and safety management systems) and 14600 (carbon footprint measurement) certification.



ESP
ROV (Remotely operated vehicle)
Contamos y trabajamos con ROV’s eléctricos sumergibles de gran capacidad y potencia construidos por Argus Remote Systems AS.

Dentro de los trabajos típicos que realizamos, podemos mencionar asistencia en buceo, IMR, construcción liviana y asistencia en perforaciones para la industria del Gas y Petróleo. Contamos con un staff altamente capacitado y poseen una gran trayectoria y experiencia, con grandes logros en Mohn Drilling, utilizando los ROV submarinos de gran profundidad de Argus.

La posibilidad de desarrollar nuestras operaciones en Argentina nos ha dado la capacidad y conocimiento para llevar adelante operaciones enfrentando variables que no se ven en otras partes del mundo. (extrema corriente – baja/nula visibilidad – bajas temperaturas – logística extremadamente compleja)

Nuestra Empresa ofrece buceo en modalidad de aire y saturación. Contamos con 20 años de experiencia en buceo comercial, con excelentes niveles de registros en HSE.

Nuestro equipo posee gran experiencia en el ambiente adverso que presenta el Atlántico Sur, como los son sus fuertes corrientes, bajas temperaturas del agua y visibilidad casi nula.

Entre las tareas típicas que desarrollamos en nuestras operaciones, se encuentran las inspecciones, mantenimiento y reparación de plataformas de producción ductos de gas y petróleo y de otras estructuras sumergidas.

BUCEO PROFESIONAL

En el transcurso de los años, hemos capacitado a nuestro equipo de trabajo local para alcanzar los estándares IMCA. Tenemos un staff de 25 empleados de planta permanente en Argentina, sumado a un pool de buzos altamente capacitados en tareas offshore que superan los 100.

ENG
ROV (Remotely Operated Vehicle)
We have and work with high-capacity, high-powered electric submersible ROVs built by Argus Remote Systems AS.

Among the typical tasks we perform, we can mention diving assistance, IMR, light construction, and drilling assistance for the oil and gas industry. We have a highly trained staff with extensive experience and a proven track record, with great achievements at Mohn Drilling, using Argus' deep-sea ROVs.

The opportunity to develop our operations in Argentina has given us the ability and knowledge to carry out operations facing variables not seen in other parts of the world (extreme currents, low/zero visibility, low temperatures, extremely complex logistics).

Our company offers air and saturation diving. We have 20 years of experience in commercial diving, with excellent HSE records.

Our team has extensive experience in the adverse environment of the South Atlantic, with its strong currents, low water temperatures and almost zero visibility.

Typical tasks we carry out in our operations include inspections, maintenance and repair of production platforms, gas and oil pipelines and other submerged structures.

PROFESSIONAL DIVING

Over the years, we have trained our local team to meet IMCA standards. We have a staff of 25 permanent employees in Argentina, in addition to a pool of over 100 divers who are highly trained in offshore tasks.


ESP
1. Agencia Marítima (Ship Agency)
Este es el servicio principal y el corazón del negocio de B&M. Se encargan de actuar como agente portuario para buques que arriban a puertos en Sudamérica (especialmente Chile, Perú y Argentina).¿Qué incluye?

Representación de la nave ante las autoridades portuarias.
Gestión de operaciones en puerto (arribo, estadía y salida).
Coordinación de servicios portuarios (como abastecimiento, limpieza de tanques o servicios técnicos).
Atención a distintas clases de embarcaciones: bulk carriers, tanques, cargas especiales, etc.
Servicios como agencia protectora, donde representan los intereses del armador o fletador cuando el agente principal es otro.
La meta es optimizar tiempos, costos y proteger los intereses de sus clientes durante la estadía del buque.

2. Pilotaje en Canales y Puertos (Magellan, Channel & Port Pilotage)
Este servicio es clave para la navegación segura en zonas complejas, tales como los canales del sur de Chile y el Estrecho de Magallanes, además de maniobras en puertos de Perú o en ríos de Argentina.

Asisten en la coordinación del pilotaje necesario para que los barcos entren, salgan o maniobren en aguas restringidas.
Esto es especialmente útil en áreas con condiciones geográficas complicadas o estrechas, donde contar con apoyo y conocimiento local mejora la seguridad y eficiencia de las operaciones.

3. Prefixture & Market Intelligence
Este servicio está dirigido a fletadores, brokers y armadores que necesitan información estratégica para fijar embarques (fixtures) o tomar decisiones rápidas en un mercado competitivo.
Incluye
Inteligencia de mercado sobre oportunidades de fletes y tendencias.
Reportes o información clave para negociar contratos o viajes de buques.
En mercados donde la información actualizada y precisa puede marcar la diferencia, este servicio ayuda a actuar con rapidez y ventaja competitiva.

4. Servicios para Propietarios y Tripulación (Owners Matters Services)

Este es un servicio integral de apoyo a los buques y su tripulación, cubriendo aspectos operativos y logísticos que van más allá del simple manejo portuario.
Movimientos y logística de tripulación, incluyendo trámites migratorios, boletos, hoteles y transporte.
Asistencia médica y soporte para contingencias de la tripulación.
Gestión de repuestos, provisiones o envíos urgentes (“couriers”) hacia o desde el barco.
Entrega de efectivo al capitán (“cash to master”).
Suministro de cartas náuticas, publicaciones o notificaciones marítimas (NTM).

Este paquete de servicios facilita que la operación y mantenimiento del barco continúe sin contratiempos, incluso cuando hay necesidades sobre la marcha.


ESP
LICUACIÓN DE GAS NATURAL EN EL MAR
Licuamos gas natural en alta mar utilizando nuestra exclusiva tecnología de GNL flotante (FLNG) y nos centramos en ampliar nuestra cartera de proyectos FLNG, donde nuestra principal ventaja competitiva es la rapidez de ejecución a bajo coste.

Rapidez de ejecución
Los plazos de entrega han sido históricamente un problema para la industria del GNL: en la fase inicial, el tiempo que se tarda en poner en producción las reservas de gas probadas, y en la fase final, el tiempo que se tarda en desarrollar la planta de regasificación y la infraestructura asociada. Nuestra estructura organizativa ágil, junto con la simplicidad de nuestras soluciones, acelera el proceso. Una instalación flotante tarda menos tiempo en construirse que una instalación terrestre. La reducción de los plazos de entrega significa un retorno más rápido de la inversión y, por lo tanto, una propuesta de inversión más atractiva.

Bajo coste
Los costes de producción, licuefacción, transporte y regasificación del gas natural son mucho más elevados que los costes de una cadena de suministro de petróleo equivalente. El elevado coste unitario del suministro ha llevado a los operadores a buscar instalaciones terrestres cada vez más grandes para lograr economías de escala. En muchos casos, estos proyectos han costado mucho más de lo previsto.

Golar ha desarrollado soluciones de licuefacción flotantes más competitivas en términos de costes para proyectos de diferentes tamaños. Muchas reservas de gas aisladas que antes no eran rentables ahora pueden monetizarse. Esto aumentará las reservas y reforzará aún más el atractivo a largo plazo del gas. Nuestra innovadora solución FLNG, que se centra en la licuefacción de gas limpio, pobre y apto para su transporte por gasoducto, es una de las alternativas de licuefacción más baratas y limpias del mercado actual.

ENG

LIQUEFYING NATURAL GAS AT SEA
We liquefy natural gas offshore using our unique Floating LNG (FLNG) technology and are focussed on increasing our portfolio of FLNG projects where our main competitive strength is speed of execution at low cost.

Speed of Execution
Lead times have historically been a problem for the LNG industry: upstream - the time it takes to bring proven gas reserves into production, and downstream - the time to develop regas plant and associated infrastructure. Our lean organisational structure, coupled with the simplicity of our solutions, speeds up the process. A floating facility takes less time to build than a land-based facility. Reduced lead times mean a quicker return on investment - and therefore a more attractive investment proposition.

Low Cost
The costs of producing, liquefying, transporting and regasifying natural gas are much higher than the costs in an equivalent oil supply chain. The high unit cost of supply has led operators to pursue ever-larger land-based facilities to achieve economies of scale. In many cases, these projects have cost substantially more than anticipated.

Golar has developed more cost-competitive floating liquefaction solutions for projects of varying sizes. Many previously uneconomic pockets of stranded gas can now be monetised. This will add to reserves and will further underpin the long-term attractiveness of gas. Our innovative FLNG solution, which focusses on the liquefaction of clean, lean, pipeline-quality gas, is one of the cheapest and cleanest liquefaction alternatives in today's market.


ESP
Made Management es una de las principales agencias de representación musical y exportadoras de talento de Noruega. Desde su creación en 2009, la empresa ha contribuido al desarrollo de algunos de los artistas y productores más conocidos internacionalmente del país.
Además de la oficina central en Bergen, Noruega, Made Management también cuenta con oficinas en Oslo y Londres (Made Entertainment UK), y recientemente hemos abierto nuestra propia sucursal en Latinoamérica: Made Entertainment Americas. Juntas, Made Management y Made Entertainment constituyen una fuerza motriz internacional que ofrece ayuda en materia de gestión, contratación, edición, grabación y relaciones públicas a través de nuestras propias oficinas y de nuestros socios en todo el mundo. Colaboramos con algunos de los sellos discográficos, agencias y editoriales más grandes e importantes del sector musical, pero nos enorgullecemos de mantener una relación estrecha y personal con todos nuestros artistas.

ENG
Made Management is one of Norway’s leading music managements and exporters of talent. Since the startup in 2009, the company has helped building some of the country’s internationally best- known artists and producers.
In addition to the main office in Bergen, Norway, Made Management also has offices in Oslo and London (Made Entertainment UK) , and we recently started our own branch of the company in Latin America: Made Entertainment Americas. Together, Made Management and Made Entertainment constitutes an international driving force that provides help with management, booking, publishing, recording and PR through our own offices as well as through our partners all over the world. We cooperate with some of the largest and most important labels, agencies and publishers in the music business, yet we take pride in keeping a close and personal relationship with all our artists.


ENG
INGENIERÍA Y TECNOLOGÍAS:
Transporte marítimo especial / Salvamento / Desarrollo de tecnología submarina

PROYECTOS MARÍTIMOS:
Transporte e instalación / Desmantelamiento / Apoyo en alta mar

GESTIÓN DE BUQUES:
Gestión integral de buques / Propiedad y corretaje de buques / Alojamientos en alta mar

NUESTRA FLOTA:
HF Hunter
Prabha
AHTS Titan
Sapphire
Mexican Giant

ENG
ENGINEERING & TECHNOLOGIES:
Special Maritime Transportation / Salvage / Deep-See-Technology Development

MARINE PROJECTS:
Transport & Installation / Decommissioning / Offshore Support

SHIIP MANAGEMENT:
Full-Service Ship Management / Vessel owning and brokerage / Offshore Living Quarters

OUR FLEET:
HF Hunter
Prabha
AHTS Titan
Sapphire
Mexican Giant


ESP
Respuesta a emergencias marítimas 24/7.
Expertos en contención de derrames de petróleo, operaciones de salvamento y servicios de lancha — brindando asistencia confiable y certificada en todo el mundo.

Clean Sea es una empresa privada con más de 15 años de experiencia en el rubro marítimo. Somos una empresa experimentada y altamente calificada en Respuesta a la Emergencia, ofreciendo servicios confiables dentro de todo el territorio argentino.
La oficina central está ubicada en Buenos Aires, y cuenta con equipamiento estratégicamente posicionado en sus bases ubicadas en los principales puertos del Río Paraná y Mar Argentino para brindar inmediata respuesta a situaciones de emergencia fluvial o marítima.
Cuenta con personal entrenado, equipamiento moderno y una larga red de subcontratistas calificados a través de los cuales ofrecemos servicios y cobertura en las principales terminales portuarias del país, Hidrovía Paraná Paraguay; Río de la Plata y Mar Argentino.

ENG
24/7 maritime emergency response.
Experts in oil spill containment, salvage operations, and boat services—providing reliable, certified assistance worldwide.

Clean Sea is a private company with over 15 years of experience in the maritime industry. We are an experienced and highly qualified Emergency Response company, offering reliable services throughout Argentina.
Our headquarters are located in Buenos Aires, and we have equipment strategically positioned at our bases in the main ports of the Paraná River and the Argentine Sea to provide immediate response to river or maritime emergencies.
We have trained personnel, modern equipment, and a large network of qualified subcontractors through which we offer services and coverage in the country's main port terminals, the Paraná-Paraguay Waterway, the Río de la Plata, and the Argentine Sea.


ESP
Somos una empresa dedicada a los servicios petroleros, con más de 50 años de experiencia en distintas partes del mundo. Participamos en innumerables proyectos de los más importantes productores hidrocarburíferos de la industria. Nuestros servicios se focalizan en la perforación, reparación y puesta en producción de pozos petroleros y gasíferos, para lo cual contamos con equipamiento de última generación adquirido mediante una inversión cercana a los U$D 200MM realizada durante los últimos 3 años. Asimismo, tenemos una importante participación en el mercado de fluidos de perforación y reparación de pozos y en el de control de sólidos de perforación teniendo en cuenta su relación con el cuidado del medio ambiente.

Fuimos la primera empresa del rubro que operó en off-shore en la plataforma continental Argentina y la primera también en operar en países como Turkmenistán y Azerbaijan con equipos de tecnología occidental.

Nuestra estrategia de negocios, está diseñada para ofrecer servicios de alta calidad a nuestros clientes y fortalecer nuestra presencia en el mercado mediante:
- Expansión geográfica: para facilitar el acceso a servicios de nuestros clientes.
- Llevar adelante adquisiciones estratégicas que complementen nuestro crecimiento.
- Ampliación del portfolio de servicios.
- Inversión en nuevas tecnologías.
- Incremento de la utilización de nuestros activos.

Asimismo, en DLS Archer, incentivamos “vivir nuestros valores”. La Seguridad en nuestras operaciones, la Integridad de nuestro personal y la Performance en nuestras actividades productivas pretendemos que sean características distintivas de nuestra empresa.
Reconocemos los múltiples beneficios de poseer una administración con énfasis en el Gobierno Corporativo, en particular, por la conciencia que adquieren nuestros ejecutivos al comprender que si conducimos los negocios con eficiencia y transparencia y cumplimos con las regulaciones locales e internacionales aplicables, los riesgos disminuyen y se incrementa la credibilidad de DLS Archer y la confianza de nuestros clientes.

ENG
We are a company dedicated to oil services, with more than 50 years of experience in different parts of the world. We have participated in countless projects for the industry's most important hydrocarbon producers. Our services focus on the drilling, repair, and production of oil and gas wells, for which we have state-of-the-art equipment acquired through an investment of close to US$200 million over the last three years. We also have a significant share of the market for drilling and well repair fluids and drilling solids control, taking into account their relationship with environmental protection.

We were the first company in the industry to operate offshore on the Argentine continental shelf and also the first to operate in countries such as Turkmenistan and Azerbaijan with Western technology equipment.

Our business strategy is designed to offer high-quality services to our customers and strengthen our market presence through:
- Geographic expansion: to facilitate access to services for our customers.
- Strategic acquisitions that complement our growth.
- Expansion of our service portfolio.
- Investment in new technologies.
- Increased utilization of our assets.

At DLS Archer, we also encourage “living our values.” We strive to make safety in our operations, the integrity of our personnel, and performance in our productive activities the hallmarks of our company.
We recognize the many benefits of having a management team that emphasizes corporate governance, particularly because our executives understand that if we conduct business efficiently and transparently and comply with applicable local and international regulations, risks are reduced and DLS Archer's credibility and our customers' trust are enhanced.


ESP
Nuestro propósito es ' Salvaguardar la Vida, la Propiedad y el medio ambiente '

Los Servicios en DNV∙GL Argentina son:
Servicios Marítimos
• Servicio de Clasificación de buques, que es un mecanismo idóneo para salvaguardar la vida, la propiedad y el medio ambiente en el mar.
• Ejecución de inspecciones en representación del país de bandera del navío, para asegurar el cumplimiento de las convenciones internacionales.
• Certificación de materiales y componentes para uso en la industria naval.

Business Assurance
Como organismo de certificación líder en el mundo, trabajamos con las empresas para garantizar el rendimiento de sus organizaciones, productos, personas, las instalaciones y cadenas de suministro a través de la certificación, verificación, evaluación y formación. Como parte del Grupo DNV GL, nuestros 2.000 empleados de Business Assurance trabajan para ayudar a nuestros clientes a alcanzar un rendimiento empresarial sustentable y conquistar la confianza de las partes interesadas. ¡Nuestro compromiso está enfocado en su futuro!

Impulsado por nuestro propósito de salvaguardar la vida, la propiedad y el medio ambiente, DNV GL permite a las organizaciones a potenciar la seguridad y la sustentabilidad de su negocio teniendo un enfoque estratégico particular en los sectores de alimentos y bebidas, salud, automotriz, y aeroespacial.

Con nuestra amplia presencia local, una sólida experiencia global en todas las industrias y una reconocida competencia técnica, somos el socio ideal para empresas en todos los sectores. Acompañamos a nuestros clientes para ayudarles a crear valor, y responder ante las necesidades económicas, sociales y ambientales del mundo.

Nuestros principales servicios son :
• Certificación del sistema de gestión - Con más de 80.000 certificados.
• Gestión de la Cadena de Suministro - Abordar los riesgos en todos los eslabones, desde la materia prima hasta el producto final.
• Garantía de producto - Garantizar el acceso a los mercados mundiales y los productos más sustentables.
• Verificación - Velar por el cumplimiento de normas y reglamentos.
• Capacitación - Para calidad, seguridad, medio ambiente y responsabilidad corporativa.

ENG
Our purpose is to ‘Safeguard Life, Property, and the Environment’.

The services offered by DNV∙GL Argentina are:
Maritime Services
• Ship classification service, which is an ideal mechanism for safeguarding life, property, and the environment at sea.
• Conducting inspections on behalf of the ship's flag country to ensure compliance with international conventions.
• Certification of materials and components for use in the naval industry.

Business Assurance
As the world's leading certification body, we work with companies to ensure the performance of their organizations, products, people, facilities, and supply chains through certification, verification, assessment, and training. As part of the DNV GL Group, our 2,000 Business Assurance employees work to help our clients achieve sustainable business performance and gain the trust of their stakeholders. Our commitment is focused on your future!

Driven by our purpose to safeguard life, property, and the environment, DNV GL enables organizations to enhance the safety and sustainability of their business with a particular strategic focus on the food and beverage, healthcare, automotive, and aerospace sectors.

With our extensive local presence, solid global experience across all industries, and recognized technical expertise, we are the ideal partner for companies in all sectors. We accompany our clients to help them create value and respond to the world's economic, social, and environmental needs.

Our main services are:
• Management system certification - With more than 80,000 certificates.
• Supply chain management - Addressing risks at every link, from raw materials to the final product.
• Product assurance - Ensuring access to global markets and the most sustainable products.
• Verification - Ensuring compliance with standards and regulations.
• Training - For quality, safety, environment, and corporate responsibility.


ESP
El conocimiento, productos y soluciones de Yara generan crecimiento para agricultores, distribuidores y clientes industriales de manera rentable y responsable, mientras protegemos los recursos, los alimentos y el medio ambiente de la Tierra.
Nuestros fertilizantes, programas de nutrición de cultivos y tecnología, incrementan el rendimiento, mejoran la calidad de los productos y reducen el impacto ambiental de las prácticas agrícolas. Nuestras soluciones industriales y ambientales mejoran la calidad del aire, reduciendo las emisiones de la industria y el transporte, además sirven como ingredientes clave en la producción de una amplia gama de productos. Fomentamos una cultura que promueve la seguridad de nuestros empleados, contratistas y la sociedad.
Fundada en 1905 para solucionar la hambruna emergente en Europa, hoy en día, Yara tiene presencia mundial con más de 12,000 empleados y ventas en más de 150 países.

ENG
Yara's knowledge, products, and solutions generate growth for farmers, distributors, and industrial customers in a profitable and responsible manner, while protecting the Earth's resources, food, and environment.
Our fertilizers, crop nutrition programs, and technology increase yields, improve product quality, and reduce the environmental impact of agricultural practices. Our industrial and environmental solutions improve air quality by reducing emissions from industry and transportation, and serve as key ingredients in the production of a wide range of products. We foster a culture that promotes the safety of our employees, contractors, and society.
Founded in 1905 to address the emerging famine in Europe, today Yara has a global presence with more than 12,000 employees and sales in more than 150 countries.


ESP
La innovación es la base de nuestro negocio.

Ofrecemos a arquitectos, carpinteros , consultores, constructoras una amplia gama de innovadores sistemas de aluminio para muros cortina, puertas, ventanas y aplicaciones especializadas, incluyendo la protección solar .

Nos esforzamos permanentemente para desarrollar nuevas soluciones que ayuden a nuestros clientes a hacer más, ir más lejos, más rápido, más fácil y ser más competitivos.

Hydro Aluminium Argentina desarrolla y comercializa perfiles de alto valor añadido en aluminio y, como parte del Grupo Hydro, es el principal productor de perfiles de aluminio en el mundo.

Nuestro concepto de negocio se basa en una estrecha colaboración con nuestros clientes.

ENG
Innovation is the foundation of our business.

We offer architects, carpenters, consultants, and construction companies a wide range of innovative aluminum systems for curtain walls, doors, windows, and specialized applications, including sun protection.

We constantly strive to develop new solutions that help our customers do more, go further, faster, easier, and be more competitive.

Hydro Aluminium Argentina develops and markets high value-added aluminum profiles and, as part of the Hydro Group, is the world's leading producer of aluminum profiles.

Our business concept is based on close collaboration with our customers.


ESP

Estableciendo el standard en Ship Management.
DOF tiene la responsabilidad de la gestión de los navíos propiedad de DOF Group y navíos propiedad de otras compañías. La empresa tiene tripulaciones con importantes competencias profesionales, en puerto y offshore, para realizar las tareas de gestión y operación de barcos a nuestros clientes.
A través de un desarrollo sistemático de nuestra expertise y servicios, esperamos ser el proveedor preferido de los mayores operadores en nuestro sector de actividad.

ENG

Setting the standard in ship management.
DOF Management has management responsibility of vessels owned by the DOF Group and other ship owning companies. The company has a crew of highly skilled professionals, both onshore and offshore, to perform the tasks of ship-management, ship-operation and the services delivered to the customer.
By systematic development of the company’s expertise and services, we expect the company to remain the preferred supplier to the major operators within our market segments.


ESP
Somos el principal operador y referente de Merluza Negra en Argentina, a partir del desarrollo pesquero de esta especie en 1993.

Nos dedicamos, además, a la captura de Merluza de Cola y Polaca, entre otras especies.

En 1992 iniciamos nuestras operaciones en la República Argentina en la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Casi la totalidad de nuestra producción está destinada a la exportación, generando divisas para nuestro país. Abastecemos a los principales mercados mundiales como Estados Unidos, Japón, España y China, entre otros.

Más de 20 años en la industria pesquera, demuestran que sabemos mantener la calidad de nuestros productos. Realizamos en forma permanente inversiones e innovaciones en nuestros procesos productivos, y esto nos han convertido en una de las empresas líderes del sector.

ENG
We are the leading operator and benchmark for Patagonian toothfish in Argentina, since the development of fishing for this species in 1993.

We also fish for southern blue whiting and pollock, among other species.

In 1992, we began our operations in Argentina in the city of Ushuaia, Province of Tierra del Fuego, Antarctica, and South Atlantic Islands.

Almost all of our production is destined for export, generating foreign exchange for our country. We supply the main world markets such as the United States, Japan, Spain, and China, among others.

More than 20 years in the fishing industry demonstrate that we know how to maintain the quality of our products. We continuously invest in and innovate our production processes, which has made us one of the leading companies in the sector.


ESP
El Grupo Mustad Hoofcare es el fabricante y vendedor más grande, de productos para el cuidado del casco del caballo, atendiendo a las necesidades de herradores, dueños de caballos y veterinarios.

El Grupo Mustad ha estado activo en el mercado del cuidado del casco por más de 185 años, fundado en Gjøvik, un pequeño pueblo en Noruega, en 1832.

Productos incluyendo clavos para herraduras, herraduras, escofinas, herramientas para herradores, suplementos de vitaminas y minerales, así como otros productos especializados para el cuidado del casco del caballo.

Hoy en día, la séptima generación de Mustad es propietaria y administradora de la empresa. Mundialmente tenemos distintas marcas para poder satisfacer las diferentes necesidades de los herradores a nivel global.


ENG
The Mustad Hoofcare Group is the largest manufacturer and seller of horse hoof care products, serving the needs of farriers, horse owners, and veterinarians.

The Mustad Group has been active in the hoof care market for over 185 years, founded in Gjøvik, a small town in Norway, in 1832.

Products include horseshoe nails, horseshoes, rasps, farrier tools, vitamin and mineral supplements, as well as other specialized products for horse hoof care.

Today, the seventh generation of Mustads owns and manages the company. We have different brands worldwide to meet the varying needs of farriers globally.


ESP

Kjetil Alexander Torpp es un emprendedor noruego y consultor independiente. A través de Torpp Consulting, brinda asesoría estratégica y apoyo de proyectos a empresas establecidas en Argentina o que exploran nuevos proyectos en la región.
Cuenta con amplia experiencia en el start-up, gestión y crecimiento de empresas como fundador, director, miembro de consejos o asesor estratégico. Comenzó su primera empresa en Argentina en 2002 y ha trabajado más de 10 años con consultoría estratégica, tanto en los países nórdicos como en Latinoamérica. Hasta 2015 fue Principal en The Boston Consulting Group (BCG), y tiene una MSc del Norwegian School of Economics and Business Administration (NHH).


ENG

Kjetil Alexander Torpp is a Norwegian entrepreneur and independent consultant. Through Torpp Consulting, he provides strategic advisory and project support to companies established in Argentina or that explore new projects in the region.
He has broad experience from starting, running and growing companies as a founder, director, board member or strategic adviser. He started his first company in Argentina in 2002 and has worked more than 10 years with strategy consulting, both in the Nordics and in Latin-America. Until 2015 he was a Principal at The Boston Consulting Group (BCG), and he holds a MSc from the Norwegian School of Economics and Business Administration (NHH).




ESP
La empresa fué fundada por Sigvart G. J. Simonsen en 1945. Su principal actividad en esos días era la inspección de navíos y plantas de generación de energía como representantes de Norske Veritas. Durante sus primeros tiempos, las actividades de la firma estaban limitadas al campo de los reclamos de responsabilidad en colisiones, pero con el paso del tiempo nuestros intereses se ensancharon hasta abarcar una mas amplia comunidad de negocios, en orden de satisfacer particulares requisitos.
Con el paso de los años, Simonsen y Cia. extendió sus intereses incluyendo P&I, H&M Clubs y la representacion de Vessel's Owners and Operators.

Hoy en día contamos con servicios de confianza de nuestra red de inspectores cubriendo todos los puertos Argentinos y Paraguayos, y contamos con nuestro propio equipo de inspectores de cargos, entrenados y equipados para controles de calidad en los más altos estándares, y somos unos de los corresponsales mas importantes de la región, por ser una de las mas antiguas y mas experimentadas compañías de Inspección. En el caso que un incidente es inevitable, nosotros estamos a disposición de su cliente manejando los daños y las subsecuentes consecuencias, resolviendo los reclamos de manera rápida y eficaz.
Considerando las condiciones de los clientes, buscamos soluciones con la experiencia y el juicio comercial/legal correspondiente en cada caso. Comprendiendo la legislación local e internacional, ofrecemos asistencia y rápida respuesta a cualquier caso judicial en el territorio argentino.
Para casos legales y también para aduanas y consejo administrativo, representamos a nuestros clientes protegiendo sus intereses.

ENG
The company was founded by Sigvart G. J. Simonsen in 1945. It’s principal activity in those days was the inspection of vessels and power generating plants as representatives of the Norwegian Norske Veritas. During its early days, the firm’s activities were confined to the the field of Marine liability claims and collision but with the passage of time our interests have broadened to encompass the wider business community in order to satisfy particular requirements. As the years have gone by, Simonsen y Cia. extended their interests by including P&I, H&M Clubs and the representation of vessel’s Owners and Operators.

Nowadays we count with reliable services from our network of surveyors covering all Argentinean and Paraguayan ports, we also count with our in house cargo surveyors team trained and equipped for high standard cargo quality control and as one of the most important correspondents in the region for being one of the oldest and more experienced marine surveyor companies.

In case that an incident is inevitable, we are at our clients’ disposal handling the damages and the subsequent consequences by resolving the claims in a fast and efficient manner. Considering our clients conditions, we look for solutions with experience and commercial/legal judgment corresponding to each case.
Comprehending the local and international legislation, we offer assistance and quick replies to any judicial case within the Argentinean territory. For legal cases as well as customs and administrative advice, we represent our clients protecting their interests


ESP
El abogado Edvard Brække ha trabajado en grandes estudios de abogados en Noruega y Argentina, y como director legal de compañías noruegas en el sector tecnológico. Desde 2008 en adelante ofrece sus servicios a compañías noruegas con intereses en Argentina, Uruguay y sus países vecinos. Braekke es el Secretario de la Cámara de Comercio.

ENG
Attorney Edvard Brække has worked for leading law firms in Norway and Argentina and held management positions in Norwegian tech companies. Since 2008 he has been providing advice to Norwegian businesses with interests in Argentina, Uruguay and their neighboring countries. Braekke is the elected Secretary of the Chamber of Commerce.


ESP
Odfjell Terminals Tagsa es un actor líder en el manejo y almacenamiento de cargas líquidas a granel Argentina. En 1969 construímos la primera terminal de productos químicos en Argentina, y luego de hacer una segunda terminal en Campana en 1998, tenemos ahora 143 tanques, con una capacidad combinada de 75.000 metros cúbicos, divididos entre los dos terminales. A través de Telga, una empresa asociada, poseemos y operamos una flota de Camiones cisternas.

ENG
Odfjell Terminals Tagsa is a leading player in the handling and storage of bulk liquids in Argentina. In 1969 we built the first public chemical terminal in Argentina, and after building a second terminal in Campana in 1998, we now have a total of 143 tanks, with a combined storage capacity of 75,000 cbm, divided between the two terminals.

By means of Telga, an associated company, we also own and operate a fleet of tank trucks.


ESP
Euro-Latin brinda servicios integrales de asesoramiento financiero a empresas y propietarios latinoamericanos que buscan capital o socios estratégicos, así como a clientes europeos y norteamericanos interesados en oportunidades de inversión y crecimiento en América Latina.
Nuestro equipo cuenta con décadas de experiencia adquirida en bancos de inversión globales y firmas de consultoría líderes. Asesoramos en fusiones, adquisiciones y desinversiones, estructuración de joint ventures y alianzas estratégicas, financiamiento corporativo, reestructuración de capital y levantamiento de capital privado y público.

Private Equity e Inversiones Directas
Euro-Latin Capital tiene un fuerte enfoque en el sector energético, con vehículos de inversión en energías limpias y oil & gas. Buscamos generar retornos superiores mediante un enfoque disciplinado, criterios rigurosos de inversión y un análisis profundo de creación de valor.
Nuestro equipo monitorea de forma continua oportunidades en energías renovables, especialmente en proyectos de energía solar, eólica y almacenamiento de carbono.

Representación Local
Con más de 20 años de experiencia en Argentina, Euro-Latin ofrece un profundo conocimiento del mercado local y una sólida red de relaciones. Acompañamos a clientes que desean establecer o expandir sus negocios en el país, incluyendo procesos de entrada al mercado.
Nuestros servicios incluyen análisis estratégico de entrada al país, representación local, participación en directorios, soporte administrativo y operativo, y generación de oportunidades de negocio.

ENG
Euro-Latin provides comprehensive financial advisory services to Latin American companies and owners seeking capital or strategic partners, as well as to European and North American clients interested in investment and growth opportunities in Latin America.
Our team has decades of experience gained at leading global investment banks and consulting firms. We advise on mergers, acquisitions, and divestitures; structuring joint ventures and strategic alliances; corporate financing; capital restructuring; and raising private and public capital.

Private Equity and Direct Investments
Euro-Latin Capital has a strong focus on the energy sector, with investment vehicles in clean energy and oil & gas. We seek to generate superior returns through a disciplined approach, rigorous investment criteria, and in-depth value creation analysis.
Our team continuously monitors opportunities in renewable energy, especially in solar, wind, and carbon storage projects.

Local Representation
With more than 20 years of experience in Argentina, Euro-Latin offers in-depth knowledge of the local market and a solid network of relationships. We accompany clients who wish to establish or expand their businesses in the country, including market entry processes.
Our services include strategic analysis of entry into the country, local representation, participation in boards of directors, administrative and operational support, and generation of business opportunities.


ESP
Nuestros servicios
Solvencia profesional para prestar un asesoramiento legal completo y eficaz. Damos preeminencia a la relación personal y directa entre el abogado y el cliente.
Ofrecemos asesoramiento legal de calidad de una manera eficiente en términos de tiempo y costos. Asesoramos a nuestros clientes en sus operaciones u otras decisiones importantes definiendo primero los puntos cruciales y explorando las distintas alternativas, transformando las decisiones de nuestros clientes en resultados positivos.
Tipos de servicio
• Petróleo, Gas y Electricidad
• Energías Renovables
• Proyectos de Infraestructura
• Fusiones y Adquisiciones
• Derecho Administrativo y Servicios Públicos
• Derecho Societario
• Derecho Ambiental
• Defensa de la Competencia y del Consumidor
• Derecho Laboral
• Derecho de las Telecomunicaciones
• Tecnología de la Información
• Derecho Empresario
• Derecho Bancario y de Finanzas
• Litigios, Mediación y Arbitraje

ENG
Our Services
The partners of Alliani & Bruzzon have the expertise to provide fully and effective legal representation and emphasize the one-on-one relationship between the attorney and the client.
We provide quality legal advice delivered in a timely and cost-effective manner. We counsel our clients in their transactions or other important decisions by defining the critical issues and exploring the different alternatives. We convert the decisions of our clients into positive results.
Types of services
• Oil, Gas and Utilities Law
• Renewables Energies
• Infrastructure Law
• Mergers and Acquisitions
• Administrative & Public Services Law
• Corporate
• Environmental Law
• Antitrust & Consumers Law
• Labor Law
• Telecommunications Law
• Information Technology, Outsourcing
• Banking & Finance Law
• Litigation, Mediation and Arbitration


ESP
Corti Maderna, Camogli & Pérez Dupont abogados

Nuestro estudio se ha desarrollado en el ámbito del Derecho Marítimo y Comercial, desde su fundación por los Dres. Emilio Pablo Corti Maderna y Daniel Mario Pérez Dupont en el año 2004, luego que ambos acumularan más de 30 años de experiencia en estudios jurídicos y organismos públicos.

La Firma se ha expandido incorporando un nuevo socio, Dr. Hernán Matías Camogli, y prestando servicios en las siguientes nuevas áreas de especialización: Derecho Aduanero, Tributario y Laboral.

Los abogados que integran el equipo del Estudio prestan servicios personalizados de alto valor agregado, con el objetivo de responder a los desafíos que plantea la actividad de sus clientes y un mercado en permantente evolución.

Ellos asesoran a empresas navieras, armadores, fletadores, P & I y Hull Clubs, compañías de seguros, operadores de terminales portuarias, agentes marítimos, importadores, exportadores y otras empresas vinculadas con el transporte marítimo, seguros y comercio internacional.

Nuestras principales áreas de práctica son:
Contratos de Fletamento Marítimo y Conocimientos de Embarque
Seguros Marítimos
Abordajes, Asistencia y Salvamento y Avería Gruesa
Comercio Exterior y Cartas de Crédito
Operaciones Portuarias
Contaminación
Reclamos de Aduana y de Prefectura Naval Argentina
Reclamos Individuales y Colectivos del Trabajo
Asesoramiento y Litigios en Materia Tributaria

ENG
Corti Maderna, Camogli & Pérez Dupont lawyers

Our practice has been developed in the field of Maritime and Commercial Law, since its foundation by Drs. Emilio Pablo Corti Maderna and Daniel Mario Pérez Dupont in 2004, after they both accumulated more than 30 years of experience in legal studies and public organizationss.

The Firm has expanded incorporating a new partner, Dr. Hernán Matías Camogli, and providing services in the following new areas of specialization: Customs, Tax and Labor Law.

The lawyers that make up the Study team provide personalized services of high added value, with the objective of responding to the challenges posed by the activity of their clients and a market in constant evolution.

They advise shipping companies, shipowners, charterers, P&I and Hull Clubs, insurance companies, port terminal operators, maritime agents, importers, exporters and other companies related to shipping, insurance and international trade.

Our main areas of practice are:
Maritime Charter and Bill of Lading Contracts
Maritime Insurance
Approaches, Assistance and Rescue and Coarse Breakdown
Foreign Trade and Letters of Credit
Port Operations
Pollution
Customs and Naval Prefecture Argentina Claims
Individual and Collective Labor Claims
Advice and Litigation in Tax Matters


ESP
Cristian Bøhnsdalen es Contador Público Nacional y Licenciado en Administración de Empresas. Tiene más de 20 años de experiencia en compañías internacionales y medianas, tanto en Argentina como en Noruega. A través de alianzas estratégicas ofrece Servicios de Implementación de Software, Asesoría Impositiva y Reclutamiento (RRHH).

ENG
Cristian Bøhnsdalen is a Certified Public Accountant and Bachelor in Business Administration. He has more than 20 years of experience in international and mid-sized companies, both in Argentina and Norway. Through strategic partnerships he offers Software Implementation Services, Tax Advisory and HR Recruiting.